金融时报： 企业推出债券浪潮以对冲美国大选波动。
i : 苏纳克的小型船舶计划因内政部的犹豫不决而“面临风险”
每日电讯报： 80%的第二套住房市政税将翻倍。
《卫报》： 取消非居民税收身份的计划对超级富豪来 RCS 数据瑞士 说“充满漏洞”。
《独立报》： 英国顶级儿科医生——国民健康服务体系正在辜负我们的孩子。
太阳：王者归来。
泰晤士报： 急诊室的长时间等待每周导致 250 人死亡。
伦敦呼唤
威斯敏斯特天气：春天来了，当然意味着可能会下雨。最高气温 13 摄氏度，最低气温 7 摄氏度。
留意……今天的愚人节故事。如果我们上当了，愿永恒的耻辱之雨降临到 Playbook 上。
羊肉生菜：前总理利兹·特拉斯在复活节周日拍摄的一张自己在一座（废弃的）教堂外抱着一只真正的羊肉的照片再次引爆了互联网。《镜报》的文章 指出，这座 11 世纪的建筑在 2022 年遭遇了一场火灾，而反增长联盟/深层政府的另一名成员用……一棵卷心菜代替了这两只羊肉。呃，好吧。
他们是如何度过这一天的：其他政客很享受这一天，他们搂着小鸡（凯尔·马瑟）……用拉丁语发推特（特蕾西·科菲）……和妈妈一起在基德韦利码头散步（托妮亚·安东尼亚齐）……争论《美女与野兽》中的野兽在变成人类之前“更健康”（杰西·菲利普斯）……为北泰恩赛德 10 公里公路赛的获胜者颁发奖牌（艾伦·坎贝尔）……主持脱口秀节目，询问“英国国旗对你来说意味着什么？” （Dehenna Davison）……参加肯宁顿圣约翰神明教堂的礼拜（Sadiq Khan 和 Florence Eshalomi）……参加爱丁堡圣吉尔斯大教堂的礼拜（Humza Yousaf）……为了慈善俯卧撑挑战而靠近镜头（James Cleverly）……遛威斯敏斯特 2023 年度犬（Mims Davies）。
他们是如何度过的：今年的复活节星期天恰逢跨性别者现身日，正如您所预料的那样，这一天在 X 举行。保守党议员Brendan Clarke-Smith和Mark Jenkinson严厉批评了工党总部为纪念这一节日所发的一条推文，工党的Jess Phillips为此质问道“你怎么了”…… Stella Creasy回应批评，指出当天也是全国蜡笔日…… Dominic Cummings写道“跨性别者不存在”，然后自己转发了这条推文……美国总统乔·拜登引发了整个新闻周期，议长迈克·约翰逊表示他“背叛了复活节的核心原则”，唐纳德·特朗普的竞选团队要求道歉。更多信息来自我的 US Playbook 同事。严峻的周年纪念日： 4 月 7 日是卢旺达种族大屠杀 30 周年，在那场大屠杀中，图西族和温和派胡图族甚至被自己的家人杀害。 BBC 记者维多利亚·乌旺昆达 (Victoria Uwonkunda)回到祖国，于 晚上 8 点为 Radio 4 做了一个感人的特别节目（已在 iPlayer上播出。